Overview
Originally, the term prosopon (pl. prosopa) meant ‘face’. A hypostasis is a ‘distinct existence’; something that exists distinctly from other things.
In the second century, after the church became Gentile-dominated, Logos-theologians claimed that the Logos is a hypostasis, meaning that He exists distinctly from the Father. The Monarchians opposed them, claiming that Father and Son are two faces (prosopa, understood as two roles) of the same hypostasis.
In the third century, Sabellius refined Monarchianism but still taught that the Trinity are three faces (prosopa) of the same hypostasis. Origen opposed him, arguing that the Father, Son, and Spirit are three hypostases (three distinct existences).
This theological war continued in the fourth century. While Alexander, Athanasius, the Sabellians, and other pro-Nicenes defended the ‘one hypostasis’ view of God, the ‘Arians’ defended Origen’s ‘three hypostases’ view.
Later in the fourth century, the pro-Nicenes divided between:
-
-
- ‘One hypostasis’ theologians (Athanasius, Damasus of Rome, Peter of Alexandria, Paulinus of Antioch, etc.), and
- ‘Three hypostasis’ theologians (the Cappadocians, Meletius of Antioch, etc.)
-
Basil of Caesarea, the first of the Cappadocian Father, rejected the idea that the Father, Son, and Spirit are merely three prosopa (faces) of one hypostasis. He insisted they are three hypostases.
Purpose
Some church fathers described the Father, Son, and Spirit as three hypostases (plural of hypostasis) but others as three prosōpa (plural of prosōpon). Both terms are sometimes translated as ‘Persons’ but this article shows that these two terms had very different meanings that are critical for understanding the Controversy. |
Original meaning
Originally, the term prosōpon meant “face” or “mask”. |
Almost all instances in the New Testament are translated as ‘face’ or as figurative applications of ‘face’, such as ‘appearance’ or ‘presence’. For example, “they spat in His face” (Mt 26:67). (see here)
Pre-Nicene Fathers
Sabellius
Sabellius described the Father, Son, and Spirit as three prosōpa (three roles or faces) of the same one hypostasis.1“The mirage of persons (prosōpa) without hypostaseis is not denied even by Sabellius, who said that the same God, though he is one subject, is transformed according to the need of each occasion and is thus spoken of now as Father, now as Son, and now as Holy Spirit.” (Basil of Caesarea, Epistle 210.5.36–41) |
Sabellius, the father of Sabellianism, and Origen wrote at the beginning of the third century. During that century, church councils denounced Sabellianism as heresy and Origen’s view dominanted. He declared that the Father, Son, and Spirit are three faces of three hypostases. See here for a discussion of Sabellius’ theology, here for Origen’s, and here for fourth-century Sabellians.
Tertullian
Tertullian, writing in Latin, like Sabellius, described the Father, Son, and Spirit as three personae (Latin for prosōpa). However, for him, the Son is part of the Father. Consequently, his personae are not ‘Persons’ in the normal sense of that English term but rather two faces of the same Person. |
In Tertullian’s schema, Father and Son are a single hypostasis or ‘Person’. In the following quote, Bryan Litfin revealingly explains what Tertullian believed but uses the misleading term ‘Persons’ for the Father and Son:
“Tertullian believed … (that) God,
while not ceasing to be what he always was,
nonetheless extended himself or projected himself forward,
so that the three Persons (‘roles’ might be better)
became more clearly distinguished.
By means of these now-more-distinct Persons,
the one God creates the world, rules over it,
and enters into it for salvation.” (Litfin)
In other words, the Son did not become a distinct Person. He always was and still is a part of “the one God,” the Father, but became “more clearly distinguished.” There are not two Beings or two minds; it is still “the one God” who creates and saves “by means of” the Son, as a man would work with his hands. For example, Tertullian wrote:
“The Father is the entire substance, but the Son is a derivation and portion of the whole.” (In Against Praxeas 9, Tertullian)
Therefore, in Tertullian’s materialistic schema, the English term ‘Persons’, which implies a distinct mind, is not appropriate for the Son.
Fourth Century
Basil of Caesarea
Basil understood prosōpon to mean ‘roles’. He rejected that term and argued that Father, Son, and Spirit are three hypostases. |
Basil of Caesarea, the first of the Cappadocian fathers, said it is not enough to confess the Father, Son, and Spirit as three prosōpa because that merely indicates three roles. He argued that even Sabellius, who taught that Father, Son, and Spirit are a single Person (hypostasis), claimed they are three prosōpa. It is also necessary to say that there are three hypostases. For example, Basil wrote:
“It is not enough to count differences in the Persons (prosōpa). It is necessary also to confess that each Person (prosōpon) exists in a true hypostasis. The mirage of persons (prosōpa) without hypostaseis is not denied even by Sabellius, who said that the same God, though he is one subject, is transformed according to the need of each occasion and is thus spoken of now as Father, now as Son, and now as Holy Spirit.” (Basil of Caesarea, Epistle 210.5.36–41)
Hanson2Hanson, Bishop RPC The Search for the Christian Doctrine of God – The Arian Controversy 318-381, 1987 and Ayres3Lewis Ayres Nicaea and its legacy, 2004 commented:
Basil “can readily use prosopon in the traditional exegetical sense of ‘character‘ or ‘part‘ (almost as in a play) which God or Christ or others were supposed to have assumed.” (Hanson, p. 692)
“Basil treats hypostasis and πρόσωπον (prosopon, the face) as synonymous, but he also sees πρόσωπον as less appropriate, too close to Sabellianism. Hypostasis indicates a reality of existence that he feels πρόσωπον may not.” (Ayres, p. 210)
Jerome
Jerome objected strongly to Basil’s three hypostases and said that Father, Son, and Spirit are three prosopa of the same single hypostasis. |
Jerome, well-known as the father of the Latin Bible, the Vulgate, wrote in Latin more or less at the same time as Basil. He confirmed the important distinction between hypostasis and prosōpon (persona in Latin). Strongly objecting to Basil’s view of three hypostases, he explained the Trinity as ‘one substance’, meaning one hypostasis (see here), but three personae (Latin for the Greek prosōpon):
He described “the tri-unity as ‘one substance, three persons’ (una substantia, tres personae).”
Jerome represents the view that dominated the Western church at the time, which was similar to Sabellius’. On the other hand, Basil of Caesarea represents the Eastern pro-Nicene view.
Meletian Schism
Referring to the Meletian Schism, in which Basil and Jerome were on opposite sides, Philip Schaff wrote that, while prosōpon stresses one-ness (unity), hypostasis stresses three-ness (triplicity): |
“The doctrinal difference between the Meletians [including Basil] and the old Nicenes [i.e., Athanasius, Damasus of Rome, Jerome, etc.] consisted chiefly in this: that the latter acknowledged three hypostases in the divine trinity, the former only three prosōpa; the one laying the stress on the triplicity of the divine essence, the other on its unity.” (Philip Schaff)
See here for a discussion of the Meletian Schism.
Modern Scholars
Bryan M. Litfin’s research explains a prosōpon as a ‘role’ and a hypostasis as a ‘distinct existence: |
“To defend themselves against charges of Sabellianism, the Nicenes developed not just the language of three prosōpa, or ‘roles’ within the Trinity, but three hypostaseis, or distinct personalities. This approach proved problematic … for the Greek word hypostasis … meant ‘to stand under or among’, that is, ‘to be existent’. Such language suggested three distinct existences within the Godhead, and this sounded to nervous Christian ears like tritheism.” (Litfin)
Hanson defines hypostasis as an ‘individual existence’ and prosōpon as a ‘role’. |
“Dionysius of Alexandria [in the middle of the third century] had ‘rejected it (homoousios) because for him it implied that the Father and the Son had the same hypostasis, i.e. individual existence.” (Hanson, p. 193, quoting Simonetti)
Prosōpon is sometimes translated as “role” (Hanson, p. 649)
Conclusions
In the fourth-century Arian Controversy, a hypostasis is a Person; a Being who exists distinctly from other Beings. Prosōpa, on the other hand, are roles. A single person may have more than one role. The Sabellians claimed that Father, Son, and Spirit are three prosōpa of a single Person. Therefore, prosōpa are not ‘Persons’, as we today understand the term in normal English. |
When a Greek author describes the Father, Son, and Spirit as three hypostases, they are “three distinct existences;” three distinct Beings with three distinct minds. The term hypostasis, therefore, should be translated as ‘Person’.
Trinity Doctrine
The Trinity doctrine teaches that Father, Son, and Spirit are three roles of a single Person. |
The traditional Trinity doctrine is sometimes stated as one Being existing in three hypostases or Persons. However, that is misleading. The ‘Persons’ in the Trinity doctrine share a single mind. Therefore, they are not hypostases or ‘Persons’ as we understand the term in normal English. The ‘Persons’ in the Trinity doctrine are mere modes of existing as God and are equivalent to three prosōpa, similar to Tertulian’s and Sabellius’ prosōpa. (Read More)
OTHER ARTICLES
-
-
- Origin of the Trinity Doctrine – Including the pre-Nicene Church Fathers and the fourth-century Arian Controversy
- All articles on this website
- Is Jesus the Most High God?
- Trinity Doctrine – General
- The Book of Daniel
- The Book of Revelation
- The Origin of Evil
- Death, Eternal Life, and Eternal Torment
-
FOOTNOTES
- 1“The mirage of persons (prosōpa) without hypostaseis is not denied even by Sabellius, who said that the same God, though he is one subject, is transformed according to the need of each occasion and is thus spoken of now as Father, now as Son, and now as Holy Spirit.” (Basil of Caesarea, Epistle 210.5.36–41)
- 2Hanson, Bishop RPC The Search for the Christian Doctrine of God – The Arian Controversy 318-381, 1987
- 3Lewis Ayres Nicaea and its legacy, 2004